kl:20,23 29|06|2013 Sawtalkurd
الصحفي فرهاد أحمه مراسل قناة كلي كردستان في قامشلو بعد الإعتداء عليه
اليوم بالضرب من قبل ميليشيات حزب الإتحاد الديمقراطي.
Das ist Ferhad Ahma, mein Cousin, der den selben Namen trägt wie ich.
Er ist Journalist und Korrespondent von GK TV in Qamishlo. Er wurde
heute von den bewaffneten Milizen der PYD (PKK- Filiale in Syrien)
brutal zusammengeschlagen. Das Foto entstand direkt nacht dem Angriff.
اليوم بالضرب من قبل ميليشيات حزب الإتحاد الديمقراطي.
Rojnamevan Ferhad Ehmê, peyamnêrê Gelê Kurdistan TV li Qamishlo pishtî
êrîsha ku ji hêla chekdarên PYD îro li Qamishlo li dijî
xwepêshandanekê ku ew tê de beshdar bûbû, pêk hat.
See Translation